RONDO

Zpráva

1one · #1 Příspěvek od **1one** » pon 22.03.2010 20:56

Zdravím všechny piloty
Vlastním bezpádlovku RONDO ,chodí to , lítá to ,ale nejsem stím uplně spokojenej. Některé funkce a jejich nejlepší nastavení jsou pro mě takovej větší oříšek. Snažil se hledat něco na fóru,ale nic závratného tady není. Nemáte někdo podrobný překlad manuálu ,popřípadně nějaké poznatky a rady ? Určitě to lítá hodně lidí a rád bych nasosal nějaké poznatky a rady od lidí co to mají v malíku. Už jste někdo upgradoval na ver.2?
díky za odpovědi

martin z · #2 Příspěvek od **martin z** » pon 22.03.2010 21:10

zatím nemám žádnou bezpádlovku, ale na podzim jsem se o rondo hodně zajímal a nabyl jsem dojmu že verze 2 je výrazně vylepšená a mám subjektivní dojem, že poslat jim to tam na upgrade se rozhodně vyplatí. na jejich stránkách tuším píšou, že bohužel se jim to tam musí poslat. Držím palce ať ten upgrade stojí za to a nezapomeň se pak podělit o dojmy!

michalval · #3 Příspěvek od **michalval** » pon 22.03.2010 21:26

Jo je to tak: musí se to poslat do Němec, ale dobré je že upgrade je zdarma, pouze za poštovné. Žádný výhradní dovozce asi v ČR nebude,že?

Katapult · #4 Příspěvek od **Katapult** » pon 22.03.2010 21:43

Pošli foto.

michalval · #5 Příspěvek od **michalval** » pon 22.03.2010 21:53

To je na mě? Čeho foto? Moje?

1one · #6 Příspěvek od **1one** » pon 22.03.2010 21:58

Teda ,děláte mi z toho seznamku :wink:

.... máte někdo ten manuálek celej v cz ?

pkotatko · #7 Příspěvek od **pkotatko** » stř 24.03.2010 15:09

Manuál v cz asi neseženeš. Pokud tě to bude hodně trápit, pošli mi ho ( resp. ty části co tě zajímaj - do celýho se mi nechce ) a já ti to přeložím. Budu po Velikonocích zase měsíc venku. Alespoň budu mít večer na hotelu co dělat.

1one · #8 Příspěvek od **1one** » stř 24.03.2010 18:52

Tak to si mi vyrazil dech... takovou ochotu jsem ani ve snu nečekal. Pošlu ti teda nějaké části ,kterým nerozumím.
Děkuji

pkotatko · #9 Příspěvek od **pkotatko** » sob 10.04.2010 17:47

Máš to v SZ :wink:

1one · #10 Příspěvek od **1one** » stř 14.04.2010 15:01

Díky za vyčerpávající výklad. V dněšní době mě až překvapuje jak dokáže být ještě někdo takhle mega ochotnej, díky

prochel · #11 Příspěvek od **prochel** » stř 14.04.2010 16:01

pkotatko píše:Máš to v SZ

ty máš komplet překlad manuálu ronda?
já mám jen beta verzi , je tam nějakej rozdíl?

pkotatko · #12 Příspěvek od **pkotatko** » stř 14.04.2010 20:44

Ne nemám, 1one mi poslal jen kousek. To čemu nerozuměl. Takže jsem překládal jen to.
Ono se to stejně nejlépe píše stylem, tak jak jsem dělal návod ke Gyrobotu. Máš to v ruce, zalítáš s tím, naučíš se to a pak alespoň nepíšeš bludy a návod má nějakou skutečnou hodnotu. Ono, ne vždy se dá text srozumitelně přeložit ( technické věci, specialitky ) aniž bys věděl o čem to je.
Pak z toho vyleze nesmysl jako například některé návody k radiům.

1one · #13 Příspěvek od **1one** » čtv 15.04.2010 6:06

prochel píše:
pkotatko píše:Máš to v SZ
ty máš komplet překlad manuálu ronda?
já mám jen beta verzi , je tam nějakej rozdíl?

Taky mám jen tu beta a tak jsem poslal práve jen ty části ,které jsem nechápal ..přesně jen ty "bludy"

pkotatko · #14 Příspěvek od **pkotatko** » pon 10.05.2010 11:32

Tak jsme si v neděli trochu hráli s nastavením. Docela i přes nedostatek času se letový projev zlepšil. Doufám, že i majitel je spokojenej