Čeština pro telemetrii Graupner HoTT

[zz]

...a co treba na zacatku vlakna......

Jj ja vim uz mi to doslo, omlouvam se.

[xpetr]

Vložena verze V13.

Jsou tam ještě jiný změny než úprava ,aby to šlo z karty?
Jestli se k tomu mám vracet....(V12 už jsem instaloval pomocí sw)
Jinak díky moc za aktivitu...

[malcomx]

Jsou tam ještě jiný změny než úprava ,aby to šlo z karty?
Jestli se k tomu mám vracet....(V12 už jsem instaloval pomocí sw)
Jinak díky moc za aktivitu...

NE

[creagel]

Takhle nejak to vypada na MC32:

http://www.youtube.com/watch?v=F344y7D-YRY&hd=1

Jinak jsem zaslechl, ze se nekomu nezda to hlaseni vysky "jedno sto metru". To pochazi z toho, ze audio data maji nejakou strukturu a nejaky popis, co se pro co pouzije. A bohuzel, v cizich jazycich se pouziva "one hundred meters", "two hundred meters" , ... to je cele. Proste se tam musi pred stovkama pouzit cislo

Zatim me nenapada, jak by se to muselo upravit, aby to "fungovalo" ve vetsine jazyku. Pokud mate nekdo napad - sem s nim.

[creagel]

Prosim, muzete nekdo porovnat hlasitost originalnich anglickych hlasek a ceskych hlasek? U me na MC32 pri pouziti reproduktoru (nepouzivam sluchatka) jsou anglicke hlasky subjektivne o 1/4 hlasitejsi (nemam jak presne zmerit uroven zvuku, ale original anglicke "rvou", kdezto ceske jsou jen dobre slyset).

[zz]

Tak kdyz se to da na sluchatka(na svahu fuci, tak bych mozna prd slysel) tak je to snad bude ok. Me zase zajima, jak regulovat hlasitost, kdyby to rvalo ve sluchatkach moc. Pres mp3 prehravac asi ne...

[jyrry]

.... Pres mp3 prehravac asi ne...

... ja bych to zkusil normalne pres menu, nekde dole to je - hlasitost... ovlivni to i pipani a tak ... alespon u MX-20 to tak mam, podival bych se doma presne.

[creagel]

Na MC32 jde na ovladani hlasitosti pouzit napr. ty 3 tahove ovladace mezi kniply. Ja mam 1 pro ovladani hlasitosti hlaseni, jeden na ovladani hlasitosti varia a jeden na ovladani hlasitosti "pipani"

Ad hlasitost - ano, na sluchatka je hlasitost dostacujici. Ale jde o to, aby to bylo co nejdokonalejsi ve vsech smerech. Tzn. i pri prehravani pres reproduktor. Nejsem tedy jediny, ktery ma ty cesky hlasky tissi?

[peto.peto202]

Ahojte,pomôžte mi prosím vás dostať Češtinu do mojej Mx-16 Budem veľmi vďačný.Konečne bude telemetria na tom trošku lepšie .

[peto.peto202]

Stiahol som Aktualizovanú verziu .12 a problém je. že kam ju mám dať, keď volím verziu pamäťová karta

[malcomx]

Stiahol som Aktualizovanú verziu .12 a problém je. že kam ju mám dať, keď volím verziu pamäťová karta

stahni si verzi V13

[peto.peto202]

Kde ju nájdem?

[peto.peto202]

Pardon, už som stiahol... Teraz ?

[mihlit]

Připojíš SD kartu v počítači.
Uložíš to na kartu do složky, co obsahuje slovo "Voice".
Potom to vrátíš do vysílačky.
Vlezeš do skrytého menu (vlevo šipka nahoru+šipka dolu+vpravo SET).
Vlezeš do "Voice" a tam vybereš ten soubor. Toť vše

[peto.peto202]

Všetko bola malina, až na to skryté menu, nedokážem to nájsť !!! Ďakujem